H&G | 2018

POUR 4 DANSEURS ET 1 MUSICIEN
un spectacle pour les grands et les petits, dès 6 ans.

« Pour aborder et créer une parole artistique dédiée au jeune public, j’ai choisi de me concentrer sur un conte incontournable allemand, repris et rendu populaire par les Frères Grimm (1812) Hänsel und Gretel.

Ce conte a rarement été investi par la danse contemporaine et a accompagné et marqué mon enfance.

Ce conte, certainement un des plus forts des Frères Grimm, puise dans tous les imaginaires de l’inconscient collectif de l’angoisse.

H & G est en lien avec notre époque contemporaine et parle de la relation abusive ou distanciée que nous entretenons de nos jours avec la nourriture. Le propos n’est pas de transposer sur le plateau le conte tel qu’il a été transmis, mais de mettre le fast-food et la junk-food au cœur de l’adaptation du conte, en tant que préoccupation et réalité indissociable de notre époque. Il s’agit d’inventer le parcours de cinq protagonistes qui transportent le public vers l’enfance et le rituel que l’acte de se nourrir produit.»

distribution

Chorégraphie & Conception | Christian Ubl
Interprétation | Hannah Le Mesle, Marion Peuta,
Bruno Maréchal, Martin Mauriès
Dramaturgie & Régie son | Fabienne Gras
Musique & interprétation | Fabrice Cattalano
Costumes | Pierre Canitrot
Création lumières | Jean-Bastien Nehr
collaboration artistique | Ingrid FLORIN, Claudine BERTOMEU

production

CUBe association (FR)

coproduction (FR)

CDCN La Briqueterie – Vitry-sur-Seine | Théâtre Durance-Château-Arnoux-St-Auban |
CDCN Les Hivernales – Avignon | CCN de Créteil et du Val-de-Marne /Compagnie Käfig direction Mourad Merzouki dans le cadre de l’Accueil Studio | CDCN Pôle sud – Strasbourg | Pôle – Arts de la Scène, Friche La Belle de Mai | Théâtre Paul Eluard – Choisy-Le-Roi | Centre culturel Aragon-Triolet, Orly

aide à la résidence (FR)

H&G – CREATION
26,29 JANVIER 2018 à 10h & 14h30
30 JANVIER 2018 à 19h30
La Briqueterie – CDCN du Val-de-Marne (94)

DOSSIER H&G | télécharger

save the date

CREATION – jeune public et tout public à partir de 6 ans

13 DÉCEMBRE 2018 | 15h et 18h30
Performance déambulatoire Musée de Grenoble en partenariat avec Hexagone, scène nationale Arts Sciences (38)
12 DÉCEMBRE 2018 | 19h30
13 DÉCEMBRE 2018 | 10h15
11 DÉCEMBRE 2018 | 14h15 et 19h30
Hexagone, scène nationale Arts Sciences Meylan (38)

18 JANVIER 2019 | 14h30
19 JANVIER 2019 | 18h
Les Théâtres de Maisons-Alfort (94)

Mardi 22 JANVIER 2019 | 10h et 14h
Mercredi 23 JANVIER 2019 | 10h et 17h
CCN de Roubaix (59)

7 FÉVRIER 2019 | 14h et 19h
8 FÉVRIER 2019 | 10h et 14h
Théâtre Durance, Château-Arnoux-Saint-Auban (04)

14 MARS 2019 à 9h30 & 14h30
15 MARS 2019 à 14h
Centre Culturel Aragon-Triolet , Orly (94)

16 MARS 2019 à 18h
17 MARS 2019 à 16h
18 MARS 2019 à 14h et 20H30
19 MARS 2019 à 10h
Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines (78)

9 AVRIL 2019 à 20h30
10 AVRIL 2019 à 19h30
Bois de l’Aune – Aix-en-Provence (13)

soutiens

Direction régionale des affaires culturelles Provence – Alpes – Côte d’Azur

CG13 Marseille

Région Provence-Alpes-Côte-d’Azur

la copie privée

SACD

SPEDIDAM

ONDA

Forum Culturel Autrichien Paris

CDCN la Briqueterie Val-du-Marne

PRESSE

place Gre’net | DEC 18

le dauphiné | DEC 18

DANSER canal historique | critique

Frequence sud | H&G

Ouvert aux publics | interview

Ouvert aux publics

toute la presse